„Výměnou za chilského archeologa, který se vypravil vykopávat Velkou Moravu“, dostal český etnolog Milan Stuchlík na jaře 1968 příležitost podniknout terénní výzkum mezi Indiány Mapuče. Po roce se podařilo odjet i manželce a dětem. Rodina prožila v Chile pět let, Stuchlík přednášel na univerzitě antropologii, jeho žena tento obor studovala, společně pak odmítli návrat do Československa a nedlouho poté se ocitli uprostřed mašinerie vojenského puče. Azyl nakonec našli ve Velké Británii, Stuchlík tam pokračoval ve výzkumech, vydal monografii o Mapučích (Life on a Half Share, Londýn 1979), v prosinci 1980 však v osmačtyřiceti letech náhle zemřel. Po dvou desítkách let se Jarka Stuchlíková vzpomínkovou knihou Indiáni, politici, plukovníci vrátila k zážitkům z chilského pobytu. Vedle prostého popisu života v exotické latinskoamerické zemi se pokusila ukázat práci antropologa „z druhé strany“ a vytvořit tak jakousi protiváhu k manželově odborné studii. Lákavá samozřejmě byla i možnost vylíčit dramatické politické události, vládu prezidenta Allenda a následný Pinochetův převrat na pozadí vzpomínek na srpnovou invazi a také zkušenost dvojí emigrace.
Méně by bylo více
Různorodé podněty však vyústily v nevyvážený text, zahlcený detaily. Autorce připadalo důležité podrobně vylíčit každou maličkost: přízvuk amerického misionáře a štěňátka fenky Muňeky, uvíznutí motorky v rozbahněném terénu, účinkování syna Petra v živém betlému, seznam nákupů, tlamičky…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu