Hystery in the UK

Rumunské servery se podle polobulvárního listu Daily Mail jen hemží nabídkami na práci v Británii. „Žádná zkušenost není nutná,“ cituje deník inzerát hledající řidiče pro soukromou taxi službu. Britové se bojí nejen taxikářů zvykajících si na jízdu vlevo, ale celé další vlny imigrace, která jim prý vezme práci. Přivalit se má na Nový rok, kdy se uvolní omezení pro počet Rumunů a Bulharů, kteří můžou v zemi pracovat. „Drastickou akci“ k omezení migrace si podle průzkumu televize Sky News přejí dvě třetiny Britů.

A premiér David Cameron obě ctihodná média zřejmě pozorně sleduje, minulý týden se totiž postavil za omezení volného pohybu osob po evropském pracovním trhu – chudší země by se do něj podle premiérových představ mohly zapojit až ve chvíli, kdy dosáhnou určité hospodářské úrovně. Navíc chce omezit pro migranty z EU (včetně desítek tisíc Čechů) omezit přístup k sociálním dávkám.

Je nám to líto

Snaží se tak čelit tlaku ze strany pravicově populistické Strany nezávislosti Spojeného království a dostát svému slibu, že objem čisté migrace do roku 2015 sníží na desítky tisíc za rok; podle nejnovějších čísel dosahuje 182 tisíc lidí. Protiimigrantskou rétoriku rozehrávají i labouristi: před veřejností se kají za to, že v roce 2004 jako vládnoucí strana nevyužili možnosti pro dočasné omezení volného pohybu osob pro tehdejší nové členy EU.

Proti tónu britské politiky už se se ohradili ministři zahraničí visegrádské čtyřky, Rumunska a Bulharska, ale i evropský komisař pro zaměstnanost László Andor. Ten dokonce označil britský postoj za hysterický - Británie se podle něj kvůli diskutovaným opatřením může stát „zlobivým státem“ Evropy. I když se na Andora snesla z hrdého Albionu vlna kritiky, dostupná fakta stojí na jeho straně.

Přistěhovalci z EU do Británie v drtivé většině případů opravdu jezdí za prací. Počet nezaměstnaných cizinců z EU žádajících o sociální podporu je podle říjnové studie zveřejněné Evropskou komisí 38 tisíc – relativně malá část z odhadovaného počtu 1,8 milionu občanů členských států ve věku nad patnáct let, kteří v Británii žijí. 

Nedělník Sunday Telegraph a následně i další britská média si ovšem obsah textu přebrala po svém. V titulcích se objevilo, že v Británii je 600 tisíc nezaměstnaných z Evropské unie. Jenže tohle velké číslo představují takzvaní „neaktivní imigranti“. Skupina, jež zahrnuje důchodce, matky na mateřské dovolené, středoškoláky nebo studenty vysokých škol. Přesně ty, kteří na školném platí desítky tisíc liber za to, aby získali prestižní diplom. Občané ze zemí společného evropského trhu přispěli podle studie University College of London státu o třetinou vyšší sumou, než kolik od něj dostali v sociálních dávkách. Britové naopak získali o 11 % víc, než do kasy sami odvedli.

Koho si znepřátelit

Stejně tak se podle všeho nebude zřejmě konat ani obávaná vlna přistěhovalců z Bulharska a Rumunska. Těch žije v Británii 150 tisíc už teď. I když se jejich nárůst po Novém roce nedá moc spolehlivě odhadnout, malý osobní průzkum britské novinářky rumunského původu z deníku Guardian v její rodné zemi tomu nenasvědčuje.Většina personálních agentur, které v Bukurešti kontaktovala, nezaznamenala žádný nárůst zájemců o práci na ostrovech.

Podle rumunské ministryně práce Mariany Câmpeanu britská média přehánějí. „Je to zveličené a úplně neopodstatněné. Nic nenasvědčuje tomu, že by Rumuni měli velký zájem o práci ve Spojeném království. Tahle hysterie je úplně chybná,“ řekla Guardianu. 

Jenže hysterie kolem migrace teď na ostrovech vládne v médiích i politice. „Jestli chce Velké Británie opustit jednotný trh, měla by to říct. Ale jestli chce zůstat, svobodný pohyb platí,“ postavila se viceprezidentka Evropské komise Viviane Redingová proti tomu, aby si země vybírala jen to, co se jí hodí. Počet Britů žijících v jiných zemí EU se totiž téměř rovná počtu těch, kteří z Unie do Británie emigrovali – dosahuje 1,4 milionu. Britské firmy navíc využívají levné pracovní síly v zahraničí.

David Cameron nesmí zapomínat, že Rumunsko a Bulharsko můžou zablokovat evropská rozhodnutí, která jsou pro Británii důležitá. Bukurešť už na konci října pohrozila, že tamní parlament zablokuje smlouvu o volném obchodu s Kanadou. Chce, aby severoamerická země zrušila pro Rumuny víza stejně, jako to udělala v případě České republiky. Británie by si měla rozmyslet, jestli si znepřátelit zemi, na které závisí dohoda, jež může ostrovní ekonomice podle odhadů přinést 1,3 miliardy liber.

Autor právě pobývá v Londýně