Nebýt projekčním plátnem
Vrcholné dílo Margaret Atwood je hrou se čtenářem i žánrem románu
Ten případ otřásl celou Kanadou. Mladý irský pacholek James McDermott za pomoci šestnáctileté služky Grace Marks v létě 1843 brutálně zavraždil hospodyni Nancy Montgomery a pana Thomase Kinneara, u něhož byli všichni zaměstnáni. Nové a nové pikantní detaily plnily stránky novin nejen doma, ale i ve Spojených státech a Británii. Nancy byla Kinnearovou milenkou a čekala s ním dítě! Mladičká Grace s nevinnou tváří na ni žárlila, a tak svedla McDermotta a přiměla ho k hrůzným činům!
V ostře sledovaném procesu byli oba odsouzeni k smrti. McDermott byl oběšen, Grace byl trest zmírněn na doživotí. V roce 1872 byla po dlouhodobé snaze svých stoupenců propuštěna a odstěhovala se do státu New York. O jejím dalším životě není nic známo. Znova se však ozývá v románu z pera kanadské literární hvězdy Margaret Atwood (1939), který nedávno vydalo Argo ve výborném překladu Petra Pálenského.
Viktoriánská žena
Spisovatelka se s Graceiným příběhem seznámila díky knize Život na mýtinách z roku 1853. V ní Susanna Moodie navázala na svůj popis drsného života v Horní Kanadě nazvaný Jak přežít v divočině a snažila se ukázat civilizovanější tvář mladé země se všemi moderními vymoženostmi, jako je věznice v Kingstonu nebo ústav pro choromyslné v Torontu. Při jejich návštěvě se samozřejmě setkala i s Grace Marks, asi nejslavnější…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu