Dopisy

Poslední kouř

Respekt 21/2017

Poslanec Marek Benda označuje kouření za „základní lidské právo“. Souhlasím s ním, že každý má právo rozhodnout se kouřit, stejně jako požívat jakoukoli jinou drogu. Problém s kouřením, na rozdíl od pití alkoholu nebo píchání si drogy, je ovšem ten, že kuřák zamoří drogou svoje okolí a všichni, kdo se vyskytují v dosahu cigaretového dýmu, jsou nuceni fetovat s ním. Což je situace neudržitelná a právo nebýt nucen požívat drogu musí být nadřazeno právu zakouřit si. V tomto smyslu jsem rád, že končí „staré dobré časy“, kdy byly zahulené kanceláře bez ohledu nejen na přítomnost nekuřáků, ale i těhotných žen.

Jakub Dlohoš

Proč se učit anglicky

Respekt 20/2017

S názory Jiřího Soboty souhlasím, myslím ale, že s ustanovením angličtiny jako univerzálního jazykového kódu může souviset několik problémů. Ty pěkně vyjádřil lingvista J. Trabant v článku Vanishing Worldviews. Říká, že např. ve středověku měla Evropa jasný jazyk elit (nebo učenců) latinu. Národními jazyky se nevyjadřovaly nějaké vyšší myšlenky, také v nich nebyla dostatečná vědecká terminologie. Postupem času národní jazyky získávaly vyšší status a situace se změnila: národní jazyky plnily funkci jazyka veřejnosti i elit, měly dostatečnou terminologii. Trabant píše, že dnes angličtina začíná zaujímat tutéž roli, jakou měla latina ve středověku: stává se z ní jazyk vědy, učenců. Z národních jazyků se naproti tomu vytrácí terminologie, nejsou snahy ang-
…