Odkud přišly - a kam odešly

Osud židovské minority v českých zemích patří k velkým historickým dramatům tohoto prostoru. Počet židovského obyvatelstva tady nikdy nepřesahoval zlomkové číslo (v druhé polovině 19. století necelá dvě procenta), přesto stopa, kterou tu zanechalo, je tak výrazná, že je bez ní obraz zdejší historie nemyslitelný. Nezasloužilo se však o to ani tak nějaké zvláštní „boží poslání“ nebo „kolektivní génius“, nýbrž jejich životní situace, která byla vždy ještě obtížnější, náročnější, nebezpečnější než u většinového českého i německého obyvatelstva a pokaždé vyžadovala mnoho zkoušek navíc. Tento tragický i rozporuplný osud se stal tématem už řady prací, odborných i populárních, kterými se pořád ještě splácí dluh za tradiční ignoranci. K takovýmto dílům lze přiřadit i knihu Heleny Epsteinové Nalezená minulost, která je pokusem prostřednictvím osobní rodinné rekonstrukce zhmotnit a probudit tváře židovských žen, které tu před „konečným řešením“ žily svůj běžný i výjimečný život. Epsteinová je rodačka z Prahy, od dvou let - od roku 1948 - však žila v New Yorku. Je mimo jiné autorkou významné knihy Děti holocaustu (1979, česky 1994). Nalezenou minulost (Where She Came Here, 1998) psala sice pro amerického čtenáře, objevem může být ale i pro nás.

Vyhlazená minulost

Poválečné děti evropských Židů vyrůstaly v prostředí radikálně změněných rodinných poměrů. Běžné familiární zázemí, složené ze sítě strýců a tetiček, babiček, bratranců, přestalo existovat. Ona…