Spravedliví bobíci nemají v britských krimi šanci

Snažím se. Ale kdy to bude sakra znát,“ ptá se terapeutické skupiny vyhořelý policista Chris na pokraji nervového zhroucení. Je v depresi a naštvaný na svět. Byl suspendován a jeho snaze udržet nad vodou manželství i sebe sama nijak nepomohlo ani převelení na noční šichty. Už není detektiv, po návratu do uniformy hlídkuje v ulicích Liverpoolu, kde „mu každý den plivou do obličeje a má boty od krve“. Dispečeři ho posílají od opileckých bitek k domácímu násilí, od dealerů k opuštěným lidem a kusům těl po autonehodě. 

Chris chce být dobrý policajt a „dělat dobré věci“, ale na každé jeho jedno dobré rozhodnutí připadnou čtyři špatná. Sebedestruktivní volby, jakkoli často pramení z takřka bezvýchodné situace, ho čím dál hlouběji zatahují na stranu zločinu, když se zaplétá s drogovými dealery. Titulková sekvence britského kriminálního hitu Na příjmu, jehož dvě řady se nyní dostaly i k tuzemskému divákovi díky České televizi, vystihuje tohle popsané zoufalství v přesné a temně podvratné zkratce.