Hlasy z okraje

O epidemii AIDS v osmdesátých letech se standardně netočí radostně. Většinou je u filmů či seriálů hlavní emocí hluboký smutek (Andělé v Americe) nebo naštvání na předsudky a strach, s nimiž velká část heterosexuálního světa k AIDS přistupovala jako ke gay moru, který se jí netýká (120 BMP). Už v hlavní emoci se tak aktuální britský seriál It’s a Sin, nazvaný podle stejnojmenného hitu Je to hřích britské skupiny Pet Shop Boys o věčném pocitu viny spojeném s homosexualitou, vymyká (v české distribuci je seriál uváděn s názvem Byl by to hřích). Příběh čtveřice mladých gayů a jejich kamarádky sdílejících londýnský byt během dekády, kterou prostupoval přízrak tehdy smrtelné nemoci způsobované virem HIV, také vypráví o nespravedlnosti a vině. Radost ale převládá.

Zkušený britský scenárista Russell T. Davies při psaní vycházel ze svých zkušeností. „Každý dialog by se dal vystopovat k lidem, které jsem znal, každý prožitek a zkušenost ke zkušenosti mých přátel,“ popsal vznik díla sám autor. It’s a Sin napsal jako oslavu a zpřítomnění životů, které nejsou v paměti definované nemocí nebo jako odosobnělá těla, jimiž nezadržitelně prostupuje virus. It’s a Sin je tak pro Daviese hluboce osobní. Zároveň však zapadá do současných aspirací zachytit moderní historii v její celistvosti. Nechat zaznít hlasy těch, kterým nebylo nasloucháno. Hlasy z okraje, jež vedou do světů, s nimiž se sice nemusíme ztotožňovat, ale které většinovou…