Ken Krimstein: Tři útěky Hanny Arendtové. Tyranie pravdy
Přeložila Tereza Matějčková.Filosofický ústav AV ČR, Oikoymenh, 234 stran
Jestli se zdá, že je něčí život a dílo nemožné zachytit v komiksu, je to Hannah Arendt (1906–1975). Její příběh, myšlení, odvaha, dar probouzet zásadní intelektuální debaty míří do tolika sfér, že je téměř nemožné pojmout to i do několika knižních svazků. Jen její základní dílo – Původ totalitarismu I-III – má v češtině 680 stran. Komiks Kena Krimsteina Tři útěky Hanny Arendtové. Tyranie pravdy je ale velmi podařená práce. Mohlo by se zdát, že je určena jen pro začátečníky, kteří se chtějí se slavnou myslitelkou teprve seznámit, ale autor se snaží kreativně vystihnout i její intelektuální pochody, takže znalci mohou přemýšlet, nakolik se to podařilo, případně čemu jinému by se věnovali oni. O tom, že je to vydařené dílo, svědčí ostatně i fakt, že komiks přeložila výrazná česká filozofka Tereza Matějčková.
Erik Tabery
Denis Demonpion: Houellebecq
Přeložila Jovanka Šotolová. Odeon, 376 stran
Houellebecqův životopis je neautorizovaný, ale i tak se čtenář dozví dost; možná až moc. Francouzský novinář obešel spisovatelovy rodiče, spolupracovníky, spolužáky, vydavatele i partnerky. Hodně pozornosti ale věnuje i tomu, jak se ve Francii…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
