Zázrační hoši

Univerzitní román je svébytný angloamerický žánr, který od dob Šťastného Jima Kingsleyho Amise (1954) prošel změnami pouze kosmetického rázu. Hrdinou je pořád bohémský pedagog procházející osobní a profesní krizí, jenž má potíže jak s autoritami, tak se ženami – a přesně takový je i Grady Tripp ze Zázračných hochů Michaela Chabona. Holduje marihuaně a alkoholu, potácí se mezi manželkou a milenkou-rektorkou a ženou vedoucího katedry anglistiky v jedné osobě. A přestože vyučuje tvůrčí psaní a na vysoké chtěl být jako Kerouac a pak jako Faulkner, nedokáže dokončit svůj rádoby majstrštyk, jehož mamutí rukopis čítá přes 2600 stran.

Jeho život však nabere nečekaný směr, když k němu na univerzitu na literární festival zavítá někdejší spolužák, čerstvě nezaměstnaný redaktor, a spolu s pár studenty se oba pustí do řady bláznivých dobrodružství. To dá Chabonovi možnost naťuknout otázky vztahů mezi muži včetně homosexuality, ohmatat si Pittsburgh jakožto svoje oblíbené dějiště a nenásilně do románu včlenit i hodně komický židovský rozměr, když se značně podroušený Tripp vydá na oslavu pesachu. Připočtěme ještě fakt, že sám autor Židovského policejního klubu a Úžasných dobrodružství Kavaliera a Claye kdysi bojoval s obřím nedodělaným textem. Vzdal to, raději napsal tuhle knížku – a je jasné, jak do kontextu jeho tvorby zapadá.

Hravý a zároveň meditativní hlas tentokrát připomíná jak raného Philipa Rotha, tak Johna Irvinga; elegantní próza se…