Kupředu k útesu!

Horko, sucho, lesní požáry v USA a olympiáda v Londýně poněkud zmírnily intenzitu americké prezidentské kampaně, ale už v září se rozjede naplno – a budou padat nepříjemné otázky.

Oba kandidáti – Barack Obama i Mitt Romney – se snaží vyhnout zejména jedné otázce: jak plánují zastavit zadlužování americké vlády a jak se vypořádají s hrozícím „rozpočtovým útesem“, jak Američané nazývají nastavení rozpočtových a daňových pravidel. Před rokem totiž američtí zákonodárci zavedli nezvyklý princip, že od roku 2013 se automaticky začnou škrtat výdaje státu. Republikáni i demokraté tuto zásadu schválili v naději, že jeden z táborů se jí zalekne a ustoupí ve vleklém sporu o ekonomickou strategii státu. To se zatím nestalo a stomiliardové škrty, jež se týkají obrany a běžných výdajů státu (včetně těch na vědu), se začínají blížit.