Ve hvězdách

Je Salman Rushdie muslimem, navíc muslimským odpadlíkem, jemuž hrozí fatvou daný rozsudek smrti, nebo je prostě britským občanem, těšícím se svobodě slova? Tato otázka už trvá patnáct let a též podle ní se poměřuje míra demokratizace Íránu, jehož ajatolláhové fatvu vydali. Teď vyvstal nový, vzdáleně podobný případ, na němž se dají měřit změny v Íránu: minulou středu teheránské orgány přiznaly, že kanadská reportérka, zatčená v červnu, byla během vyšetřovací vazby zabita.

Čtyřiapadesátiletá Zahra Kazemiová, narozená v Íránu, leč už deset let žijící v Montrealu, měla íránské i kanadské občanství. Coby novinářka na volné noze se odhodlala k odvážné misi: bez ohledu na úřední zákaz fotografovala lidi protestující proti vazbě svých rodinných příslušníků před proslulou teheránskou věznicí Evin, kde bývají zadržováni především disidenti. Jenže ani kanadský pas ji neochránil. V pondělí 23. června byla zatčena, poté se po ní slehla zem a v sobotu 12. července zemřela – stále ještě pod vazební ostrahou – v teheránské nemocnici Baghjetolláh. Hned se objevily otázky: Udělalo se jí špatně hned při prvním výslechu a poté podlehla mrtvici? Tak zněla původní oficiální verze. Nebo zemřela po policejním bití a mučení? To tvrdili její příbuzní.

Následovalo cosi na íránské poměry nevídaného. Ve středu 16. července viceprezident Muhammad Alí Abtahí o smrti Kazemiové přiznal: „Podle zprávy ministerstva zdravotnictví podlehla krvácení do mozku, které bylo důsledkem…