
Po začátku ruského útoku na Ukrajinu si i česká kultura kladla logickou otázku: jak se máme tváří v tvář agresi, jakou jsme v Evropě nezažili od konce druhé světové války, postavit ke kultuře, která k východní zemi patří stejně neodmyslitelně jako tanky s invazními značkami? Není jaksi nepatřičné v čase, kdy dennodenně slyšíme o ruských válečných zločinech, se pár set kilometrů od nich těšit z ruských uměleckých děl, byť vznikla dávno před Putinovým režimem?
V pražském Divadle Na zábradlí se nyní rozhodli, že to patřičné je, a dobře udělali. Režisér Jan Mikulášek pro scénu inscenoval 124 let starý text Lva Nikolajeviče Tolstého Vzkříšení. Poslední Tolstého román vypráví o šlechtici Něchljudovovi (Miloslav König), který svede a opustí služebnou Maslovovou (Kateřina Císařová), čímž z ní učiní nejprve svobodnou matku, posléze prostitutku a následně nechtěnou vražedkyni a vyhnankyni na Sibiř.


Něchljudov se rozhodne zvrátit její osud. Vydá se za ní do tábora, nechá ji přeložit mezi politické vězně, u cara jí zařizuje milost. To všechno v Mikuláškově pojetí nedělá kvůli ní ani kvůli ulehčení svému svědomí, ale pouze kvůli vlastní touze. Myslí si, že by mohl odvrhnutou ženu získat po letech znovu a definitivně pouze pro sebe.
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu