Knižní tipy

Angelo Ara, Claudio Magris: Terst. Identita na hranici Přeložila Lenka Kovaříková. Academia, 296 stran

Zatížen habsburskou minulostí a stíny nostalgie i nesentimentálně hledící do moderní doby – tak přístavní město Terst ve společném vyznání líčí historik Angelo Ara a spisovatel a esejista Claudio Magris. Jejich kniha představuje pátrání po specifické identitě města, které podle autorů dává smysl vědomí hranice. Autoři se noří do děl terstských spisovatelů generace přelomu 19. a 20. století, jako byli Italo Svevo, Scipio Slataper nebo Umberto Saba. Byli to právě oni, kdo jak první postihli kosmopolitní nádech i lokální zapouzdřenost města, které jako by nepatřilo ani k Rakousku-Uhersku, ale ani ke zbytku Itálie. Střet německého, slovanského a italského vlivu tu po staletí vytváří neustálý pocit příhraničí, který se vlastně v dnešní době stává pro mnoho obyvatel velkoměst velmi současným, neboť „z hraničních oblastí (…) se často zrodila významná a výrazná literatura, krize a hledání identity, které dnes poznamenávají osud každého“. X Pavel Turek

Ondřej Fibich: Cesty k Šumavě Antýgl, 168 stran

Vydavatel díla Karla Klostermanna, básník a religionista Ondřej Fibich, navazuje na česko-německého regionálního spisovatele i ve svém díle, a sepsal tak vlastní poklonu fascinující Šumavě. Coby novodobý pohádkář do…