![Astronaut](https://i.respekt.cz/www.respekt.cz/images/astronaut.png?width=640&height=1500&fit=crop)
![• Autor: Respekt](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/e7e018/2010/01/23388960_63_R01_ash_timothy_garton_upravene_profimedia_n.jpg?width=3840&height=5207&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/e7e018/2010/01/23388960_63_R01_ash_timothy_garton_upravene_profimedia_n.jpg)
Na začátku roku 2010 nemáme vlastně ani tak multipolární jako spíše bezpolární svět
Islámský terorista, který se pokusil zničit letadlo nad Detroitem, způsobil záblesk iluze, že vše je opět jasné. Dekáda mohla skončit dalším 11. zářím. Takže měl George Bush nakonec pravdu a „válka proti teroru“ je hlavním bojem naší doby?
![• Autor: Respekt](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/93636b/2010/01/23388970_63_R01_ash_timothy_garton_upravene_profimedia_s.jpg?width=3840&height=5250&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/93636b/2010/01/23388970_63_R01_ash_timothy_garton_upravene_profimedia_s.jpg)
Pokud ano, co v takovém případě s klimatickými změnami? A s faktem, že miliarda lidí žije méně než z jednoho dolaru na den? A s šířením nukleárních zbraní, hrozbou světové epidemie, krizí globálního kapitalismu? O věčném riziku války mezi státy, ke které dochází vždy, když na scénu přicházejí nové mocnosti, ani nemluvě?
Když na mě prodavač časopisu bezdomovců The Big Issue (Velký problém) pokřikuje na křižovatce „Velký problém! Velký problém!“, mám chuť říct: „Ano, ale který máte na mysli?“ Islámský terorismus je velký problém. Bude trvat dlouho, než se podaří snížit jeho hrozbu na snesitelné minimum, a bude si to vyžadovat propracovanější taktiku, než jakou jsme předvedli v posledním desetiletí. Jenže problém dekády, která právě začíná, spočívá v tom, že je tady další tucet problémů gigantických rozměrů, které ohrožují svobody a způsob života, na které jsme si zvykli především v rozvinutých liberálních demokraciích.
Rozptýlení moci
Tak či onak,…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu