Kultura•14. 7. 2024•8 minut
Rockový Ježíš z Paříže
Populární trilogie Život Vernona Subutexe spisovatelky Virginie Despentes je nyní dostupná v českém překladu
![Dříve měla pověst provokatérky a outsiderky. (Virginie Despentes při natáčení filmu Ahoj, blondýnko, 2012) • Autor: Profimedia](https://i.respekt.cz/pub-cb76fce016a4412f808a369fc6adbfc1.r2.dev/44f24153-3951-4cfe-a2b3-6c4668fcf4d6.jpg?width=3840)
Proč se trilogie o Vernonu Subutexovi stala tak úspěšnou, pro to má její autorka jedno vysvětlení. Bylo to poprvé, co se hlavním hrdinou jejích knih stal muž. A kritika ji najednou začala brát vážně: „Myslím, že kdyby hlavní postavou byla žena, bylo by moje dílo vnímáno mnohem méně jako portrét generace a více jako příběh ženy, která si zpackala život,“ zhodnotila francouzská spisovatelka Virginie Despentes před lety v rozhovoru pro The Guardian všeobecně nadšené přijetí trojice svých románů shodně nazvaných Život Vernona Subutexe jen s jiným pořadovým číslem.
Teprve tato série totiž z autorky, která měla vždy spíše pověst provokatérky či outsiderky, učinila skutečně velkou hvězdu literární scény, dočkala se mnoha překladů i úspěšné seriálové adaptace a vynesla Virginii Despentes mimo jiné přízviska jako „rokenrolový Émile Zola pro 21. století“ nebo „grungeový Balzac“.
Podobně jako oba zmínění autoři totiž na ploše velké literární fresky sleduje osudy lidí všech vrstev společnosti: od těch nemajetných a bez domova přes nervózní a ohroženou střední třídu až po bezskrupulózní boháče a celebrity. Přitom zachycuje změny nálad, jimiž Francie, potažmo Evropa v druhé dekádě prošla.
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu