Životy na pár stránkách
O knize, která se vymyká z loňské záplavy hereckého vzpomínání
Fenoménem českého knižního trhu byly vloni knihy o hercích. Podle MF Dnes (ze 6.ledna) se vůbec nejprodávanější českou knihou roku 1993 stal první díl vzpomínek Jiřího Sováka Dík za váš smích; Slávka Kopecká, zapisovatelka Sovákova vyprávění a současně jeho nakladatelka, prodala této knihy 180 tisíc výtisků. Proto oba promptně vyrobili druhý díl, kterého se rovněž prodaly desítky tisíc, stejně jako Pocty Vladimíru Menšíkovi, jíž Kopecká sestavila ze tří scénářů Jiřího Hubače k televizním hrám, v nichž Menšík hrál, a ze vzpomínek pamětníků na tohoto herce. Kniha V.Menšíka Stromeček mého veselého života, kterou edičně připravila vdova po herci, se během několika týdnů stala nejprodávanějším loňským titulem Českého spisovatele (dosud 92.500 výtisků). Kromě toho například Milan Hein do knihy přepsal, a sám si vydal, svůj dlouhý televizní rozhovor s Milošem Kopeckým; vzpomínky vyšly i Josefu Vinklářovi. Několik recenzentů (např. Z.A.Tichý či J.Lukeš) už upozornilo na lajdáctví a konjukturalismus většiny takových pseudomemoárů.Dále je tu celá oblast překladových titulů o světových hereckých hvězdách; v ní se konvenčnímu pojetí vymykají snad jen v prosinci Prostorem vydané Ukradené dopisy - texty Gérarda Depardieua, které pomyslně adresoval svým příbuzným, přátelům, spolupracovníkům, ale i práci, penězům a přírodě. Depardieu emfaticky, s intuitivní přímočarostí a razancí -…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu