Ve středu 18. září v Praze proběhla už poosmnácté Noc literatury. Akce pořádaná Českými centry originálním způsobem představuje evropskou překladovou beletrii. Kombinuje literaturu, divadlo a site-specific performanci. Ukázky z překladů předčítají herci a herečky na zhruba dvaceti místech, často v objektech, které nelze jinak navštívit.
Čtvrti se v hlavním městě střídají a letos přišla řada na Hradčany. Organizace čtení každou půlhodinu umožňuje divákům volit různé strategie výběru míst: podle jejich přitažlivosti, oblíbeného interpreta či v případě fajnšmekrů i podle knihy.
V podvečer přicházíme na Nový svět. Potkáváme jen skupinky s brožurami Noci literatury, turisté zmizeli, Hradčany se noří do klidu. Vychutnáváme si tuto atmosféru a přecházíme mezi jednotlivými místy. Nadchnou nás čtení na Novém světě – z knihy Lászla Szilasiho o bezdomovcích ze Segedínu na dvorečku Petrem Vančurou, který se obává ataku místního strašidla, jež způsobuje zaškobrtávání ve čtení. Zuzana Zlatohlávková díky svému temperamentu čtení z knihy Nicol Hochholczerové ve své rodné slovenštině mění v hereckou etudu. Jsme překvapeni monumentalitou Černínského paláce a krásou barokní zahrady. Rovněž kniha Annie Ernaux interpretovaná Jitkou Schneiderovou ve zdejším Kaňkově pavilonu patří k mým favoritkám.
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
