Album týdne

Vždy záleželo na zaměření alba: během více než třiceti let kariéry byla PJ Harvey feministkou, popovou hvězdou, kronikářkou Anglie i zpravodajkou v terénu. Vyzkoušela si mnoho rolí a do nové se situuje i na posledním desátém albu I Inside the Old Year Dying. Tentokrát obrací pozornost do minulosti k lidovým vyprávěním a příběhům, zároveň si přivlastňuje a modernizuje archaický dialekt rodného anglického Dorsetu.

Původně to ani nemělo být album, pouze si ke hře na klavír vzala vlastní slova z knižní básně Orlam a písně začaly přicházet samy. Byla vyčerpaná z turné k předchozímu, politikou prosycenému albu The Hope Six Demolition Project a potřebovala se odreagovat. Ovšem kolem poetického příběhu devítileté holčičky pojmenované Ira-Abel začal vyvstávat samostatný nový příběh. Odehrává se v lesích poblíž Dorsetu a v průběhu rituálů jednoho roku sleduje, kterak Iru-Abel opouští nevinnost dětství.

Na jedné straně se I Inside the Old Year Dying vztahuje k tradici lidových příběhů a křísí neobvyklý dialekt a slova, jejichž studiu zasvětila uplynulé roky. Na straně druhé to ale vůbec není předvídatelné album opírající se o folklorní motivy. Naopak se jim širokým obloukem vyhýbá a mísí klasické aranžmá rockové kapely s terénními nahrávkami. Přičemž vše včetně zpěvů se natáčelo důsledně naživo a naráz. Výsledkem je tak svého druhu písňové drama, v němž se stará regionální angličtina potkává s odkazy na Pepsi, burákovo-banánové sendviče nebo Elvise Presleyho, který tu může být nejen králem rokenrolu, ale vůbec králem, jehož mantru „Love Me Tender“ PJ Harvey opakuje napříč albem. 

Deska tak stírá hranice mezi pradávným a moderním a vystupuje proti všem obvyklým dualitám. Což je úmysl, s nímž PJ Harvey k tvorbě přistupovala od začátku a popisuje to v rozhovoru s Ann Powers pro server NPR: „Chtěla jsem zbourat i ostatní hranice, a to nejvíc, jak je to jen možné – mezi mužem a ženou, mezi zvířecím a lidským, mezi přírodou a tím, co vytvořil člověk.“ Nahrávku představí i na dvou koncertech v pražské Lucerně 18. a 19. října.