Studená válka neskončila. Aspoň pro veterány britské tajné služby MI5, kteří sice aktuálně prodávají vibrátory, ale poznají bývalé agenty KGB, které jsou schopní sledovat přes celý Londýn. Na konci je z nich mrtvola na sedadle autobusu. Verdikt: infarkt. Mrtvý ale stihl zanechat zprávu, že Rusové aktivovali spící agenty. Tak začíná druhá řada britského seriálu (Apple TV+) Slow Horses – návykově zábavného příspěvku k žánru špionážních thrillerů, od nichž si zároveň drží rozkošně ironický odstup.
Název odkazuje k odkladišti pro špiony, kteří něco zkazili. Odklizení do profesionálního očistce se cítí jako holky pro všechno. Mohou snít o bondovských misích, ale vrcholem jejich dne je prohrabávání se v odpadcích. Pomalým koním velí Jackson Lamb (brilantní Gary Oldman), zanedbaný, upocený, s tlustými skly brýlí a náklonností k láhvi, jehož tesilové trenýrky trefně vyjadřují éru před pádem berlínské zdi, již miluje i nenávidí kvůli tomu, co v ní musel dělat. Neustále kousavě komentuje kvality podřízených. Někdy to vypadá, že jeho suše pronášené urážky jsou smyslem jeho existence. V duchu žánru je za ním ale víc, než se zdá.
V každé řadě na tým spadne jiný případ. V první je to zpackaný únos muslimského studenta, kterému chtějí pravicoví extremisté za svítání useknout hlavu. Ve druhé zase ruské tajné služby hrající hry, v nichž figurují disidenti a Marek Vašut coby superagent. Navíc je v obou případech jejich protihráčem a nepřítelem vedení MI5, jež je bez…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
