Svět

V Severním Irsku zemřel nositel Nobelovy ceny míru a jeden z klíčových strůjců mírového urovnání letitého severoirského konfliktu John Hume. Charismatický zakladatel Sociálnědemokratické a labouristické strany a europoslanec nevěřil v silové řešení sporů mezi severoirskými katolíky a protestanty a předpokládal, že konflikt je možné ukončit pouze smírem podpořeným všeobecnou ekonomickou prosperitou. John Hume byl v roce 2010 ve všeobecném hlasování irské veřejnosti označen za největší osobnost irské historie. 

TERORISMUS

Vrah bude žít

Sbor federálních soudců zrušil trest smrti pro Džochara Carnajeva, jednoho ze dvou teroristických bratří, kteří v roce 2013 zaútočili na diváky a účastníky maratonu v Bostonu. Bombový útok si vyžádal tři mrtvé a 280 zraněných. Nejvyšší rozsudek byl vynesen v roce 2015, soudci však nyní vyhověli odvolání s poukazem na to, že jedna členka poroty neuvedla pravdivé údaje o svém vztahu k trestnému činu a byla zaujatá. Carnajev nicméně stráví zbytek života ve vězení bez možnosti předčasného propuštění.

BLÍZKÝ VÝCHOD

První arabská jaderná elektrárna

Spojené arabské emiráty uvedly do chodu první blok první jaderné elektrárny v arabském světě. Země, jež si zjevně uvědomuje blížící se konec obřích příjmů z ropy, hodlá v budoucnu pokrýt z jádra alespoň čtvrtinu domácí poptávky po elektrické energii. Plány na výstavbu jaderných elektráren již dříve oznámila také…