Svět

(Ne)dobrovolná smrt

Portugalský parlament poměrně těsně odmítl legalizaci eutanazie. Proti zákonu hlasovalo 115 poslanců, 110 pro, tři se hlasování zdrželi.  V debatě se střetla levice obhajující zavedení milosrdné smrti s konzervativní pravicí, k té se ovšem připojili také komunisté. Stoupenci legalizace si pochvalovali, že se otázku podařilo pevně etablovat do celospolečenské diskuse.

Legální potrat

V irském referendu drtivě s 66 procenty zvítězila strana požadující legalizaci potratů. Hlasování je vnímáno také jako velká porážka katolické církve, jež vedla kampaň proti změně a jejíž vliv i v důsledku skandálů v zemi upadá. Britská vláda se ocitla pod tlakem, aby podobné referendum umožnila i v Severním Irsku, irský premiér severoirské ženy ujistil, že mohou zákrok kdykoli podstoupit na jihu ostrova.

Kajícná Austrálie

Australská katolická církev se bude podílet na celonárodním kompenzačním programu určeném k odškodnění dětských obětí sexuálního násilí. Program je výsledkem pětiletého šetření napříč různými australskými institucemi, jehož výsledkem je mimo jiné zjištění, že v letech 1950–2010 se sexuálního násilí na dětech dopouštělo sedm procent katolických kněží. Nejčastějšími pachateli byli vedle náboženských činovníků učitelé. Komise kromě odškodnění vypracovala také sérii doporučení, včetně výzvy, aby katolická církev změnila pravidla celibátu.

Dvaadvacetiletý Mamoudou Gassama po balkonech vyšplhal do čtvrtého patra pařížského…