Sráči

Nejnovější dílo Sráči úspěšného amerického autora a scenáristy Richarda Price přesahuje hranice thrillerového žánru. Rozsáhlou recenzi mu za oceánem věnovala jak slovutná literátka Joyce Carol Oates, tak obávaná kritička Michiko Kakutani – a obě ocenily, že názvem knihy naznačená paralela s Melvillovou Bílou velrybou neklouže pouze po povrchu. Byť je děj příběhu zasazen do současného New Yorku, i jeho hrdiny, bývalé detektivy, pronásleduje něco z minulosti: konkrétně titulní sráči, v originále The Whites. Jedinci, kteří v jejich očích mimo jakoukoli pochybnost spáchali nějaký mimořádně odporný zločin, a pak unikli spravedlnosti.

Morálním středem prózy je výhradně noční služby sloužící Billy Graves, policista ve středním věku, který chce vždycky udělat správnou věc. Doma i v práci, kde se momenty nabité adrenalinem střídají s hodinami nudy. Ovšem jen mu dojde, že se za záhadných okolností začínají ztrácet sráči z let, kdy se on i někdejší kolegové řídili mladickým idealismem – a matně ho napadne, že se někdo z nich vydal na cestu odplaty. Nebo pomsty, vezme-li v úvahu posedlost, s jakou jedná ten někdo, k němuž ho váže letité přátelství a loajalita. K tomu přistoupí ohrožení, v němž se ocitne jeho vlastní rodina, a zmatek v Billyho duši dosáhne vrcholu.

Manhattanskému kriminálnímu chaosu a krajině metropole skvěle odpovídá autorova vyprávěcí strategie: čtenář je stejně jako protagonista konfrontován s řadou vedlejších zápletek a podobně jako on v…