Dívka v pavoučí síti

Pokračování slavné trilogie Milénium se po smrti Stiega Larssona ujal řemeslník David Lagercrantz a totálním průšvihem to neskončilo: nepolapitelná hackerka Lisbeth a investigativní reportér Blomkvist opět o krok před policií pátrají po zločinných spiklencích. Ona skrze počítačové sítě, on novinářskými cestami. Aspoň ve srovnání s druhou a třetí Larssonovou knihou to frapantně horší není.

Autor životopisu fotbalisty Zlatana Ibrahimoviće je především opatrný, takže si postavy z původní trilogie drží status quo, jen na konci dostanou Lisbethiny fanynky sladkou odměnu. Časopis Milénium je opět v krizi, ale v závěru se vše v dobré obrátí. Lagercrantz zachovává superhrdinské schopnosti Lisbeth, byť po fyzické stránce zůstává uvěřitelný; zato se punkerka nabourá do jedné z nejlépe zabezpečených sítí na světě, do americké Národní bezpečnostní agentury proslulé shromažďováním osobních dat a odposlechy. Mírně nadpřirozené schopnosti má i její protivník – žena s talentem okouzlovat a ovládat lidi až k jejich sebezničení. Ale takový typ záporných hrdinek už mnohem lépe vykreslili jiní. Zápletka se točí kolem geniálního vědce, který vymyslel program na zdokonalení umělé inteligence, a jeho autistického syna, jenž nemluví, ale umí fotograficky nakreslit, co viděl. A také je geniální počtář, aby těch mimořádných lidí nebylo málo. Nicméně pasáže, které se věnují umělé inteligenci, hrozbám jejího zdokonalování nebo chlapcově psychické poruše, patří pořád k tomu nejzajímavějšímu.

Autor zručně střídá perspektivy, aby budoval napětí, ale doopravdy se mu podaří jen scéna úvodní vraždy; pak vše padá do průměru, zvláště když je jasné, že parta zločinců nemá proti Lisbeth šanci. Místy je navíc Lagercrantz doslovný či se rovnou opakuje a závěr postrádá gradaci. Nebýt předchozího veleúspěchu, asi by o ten román mnoho čtenářů nezavadilo.

Autor je redaktorem serveru iLiteratura.cz.

David Lagercrantz: Dívka v pavoučí síti

Přeložila Azita Haidarová, Host, 480 stran