![Astronaut](https://i.respekt.cz/www.respekt.cz/images/astronaut.png?width=640&height=1500&fit=crop)
![](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/e3ee99/2010/10/28378210_57A_R44_2010_n.jpg?width=3840&height=5486&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/e3ee99/2010/10/28378210_57A_R44_2010_n.jpg)
![](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/bc88f2/2010/10/28378220_57A_R44_2010_s.jpg?width=3840&height=5463&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/bc88f2/2010/10/28378220_57A_R44_2010_s.jpg)
„Severokorejský agent odhaluje pravdu o stalinském režimu.“ Tak zní podtitul knihy Ve službách diktátora, kterou podle vyprávění Kim Čong-rjula sepsali rakouská novinářka Ingrid Steinerová-Gashi a její kosovský manžel Dardan Gashi. Už samotný podtitul však vzbuzuje rozpaky. Pravda o korejské diktatuře je přece dlouho známá: na jedné straně přepychový život neomezeného vládce Kim Čong-ila a jeho rodiny, stranických i armádních špiček režimu, a na straně druhé systém koncentračních táborů, hladomory a bída obyvatelstva. Na knižním obalu znázorněný diktátor s kupředu nataženou levicí přesto vzbuzuje zvědavost. Jako by vybízel: Jen pojďte dál a pohleďte na moje dílo, jak jste ho nikdy neviděli.
Čtenář se vskutku dostane i do zapovězených komnat paláců dynastie Kimů. Agent Kim Čong-rjul dlouhá léta pracoval jako zahraniční nákupčí v německy mluvících zemích, především v Rakousku, kde sháněl luxusní zboží pro uspokojení tužeb svých drahých vůdců. Nakupoval tu ale i technologie, jejichž prodej do Severní Koreje blokuje mezinárodní embargo. Při jedné ze svých misí v roce 1994 však uprchl přes Bratislavu do Vídně. Pečlivě naplánovaný a do detailu promyšlený akt přitom nesměl vypadat jako útěk, jinak by Kim Čong-rjul ohrozil svoji rodinu v KLDR. I proto žil dalších patnáct let v utajení a anonymitě. Nakonec tento způsob života nevydržel a svůj životní příběh vypověděl zmíněným novinářům,…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu