Urputný Obama

Nancy Pelosiová, šéfka amerických demokratů v dolní komoře Kongresu, je typem političky, pro kterou se v maskulinním českém kontextu prosadil pojem „chlap z gulama“. Když chtěl deník The New York Times vystihnout způsob, jakým pomáhala Baracku Obamovi protlačit historickou reformu amerického zdravotnictví, odcitoval její tiskovou konferenci z konce letošního ledna. „Projdeme branou. Když bude brána zavřená, přelezeme plot. Když bude plot příliš vysoký, přeskočíme ho o tyči. Když se to nepodaří, použijeme parašutistický výsadek. Ale zdravotní reformu v každém případě schválíme.“

Stalo se. Ve chvíli, kdy veteránka amerických demokratů pronášela své věty, považovala většina politiků, novinářů i politologů zákon za mrtvý. Demokraté s většinou v Kongresu ztratili rok dohadováním mezi sebou a v lednu pak v doplňovacích volbách o většinu přišli. Tím ztratili možnost napsat zákon bez účasti republikánů a republikáni měli o změnách radikálně odlišnou představu. Takže konečná. Jenže místo deprese se demokraté dokázali vzchopit, překonali vnitřní rozpory a výsledek známe.

Big f…ing deal

Američané se na jednom shodnou – reforma zdravotnictví je zákon historického významu. Výbušný viceprezident Joe Biden legislativu teď již legendárně popsal jako „zas..ně velkou věc“ a pod tento popis se bez problémů podepíšou republikáni i demokraté. Obě…