Televize

Když dva dělají totéž…

Psycho: Prima TV, 17. 4., 23.35

Jeden z nejrozporuplnějších filmových experimentů 90. let si před jedenácti lety připsal Gus Van Sant. Režisér střídající komerční studiové zakázky s artovými snímky dostal nabídku od společnosti Universal Pictures, aby natočil remake HitchcockovaPsycha (1960). Tvůrce se úkolu zhostil lišácky - okopíroval původní černobílou verzi jednoho z nejpůsobivějších thrillerů všech dob takřka záběr od záběru. Příběh schizofrenického majitele motelu Normana Batese ovšem přesunul do současnosti a nelehký úkol popasovat se s výbornými hereckými výkony Anthonyho Perkinse či Janet Leighové svěřil Vinceovi Vaughnovi a Anne Hecheové.

Výsledek byl komerční i kritický propadák. Touha producentů kopírovat proslulé originály, mířící ke snadnému zisku, narazila na své limity. Gus Van Sant, který teď triumfoval filmem Milk, je bezpochyby jednou z nejinteligentnějších a nejprovokativnějších autorských osobností v současném Hollywoodu. Přesto se mu ducha originálu na plátno převést nepodařilo. Za režisérský výkon získal tehdy posměšnou Zlatou malinu a sám později připustil, že experiment skončil tvůrčím fiaskem. Přesto se na snímek stojí za to podívat a pro filmové nadšence může být zdrojem pro nejrůznější rozbory. Ukazuje, jak málo stačí, aby se i v…