Budoucnost s Čínou

Timothy G. Ash

(1955) je britský politolog a historik. Je profesorem evropských studií na Oxfordské univerzitě a badatelem Hooverova institutu na Stanfordově univerzitě. V posledním desetiletí se zabývá zejména transformací Evropy a Evropské unie. V českém překladu vyšly jeho knihy Rok zázraků, Spis, Dějiny přítomnosti a Svobodný svět: Amerika, Evropa a budoucnost Západu.

Bylo mi řečeno, že čínský výraz pro obamomanii by mohl být „aoba-ma-kuang-re“, ale zaslechl jsem ho v Číně jen zřídka. Toho, kdo přijíždí do Číny rozjařen představou, že Obama se stane americkým prezidentem, v Pekingu rychle zchladí studená sprcha. Potkal jsem sice několik mladých lidí, jimž se líbí, protože je také mladý a jiný než ti klasičtí běloši ze Západu, ale reakce těch starších, kteří něco vědí o čínské zahraniční politice, sahaly od lhostejnosti přes skepsi až po hlubokou podezíravost.

Faktem je, že Čína je jedním z mála míst na zemi, kde můžete vycítit lítost nad odchodem prezidenta George W. Bushe. Hned po 11. září 2001 totiž Bush kvůli novým nepřátelům vyměnil původně napjatý vztah k asijskému rivalovi za solidní americko-čínské partnerství.

Čtyři sporné body

Může existovat ještě další důvod pro čínské sympatie k Bushovi. Za jeho vlády totiž v jiných částech světa notně utrpěla americká pověst a vliv, takže ekonomicky…