S novým rokem nové plíce

Heinrichu Kohlhuberovi není co závidět: Každý den tucet otázek novinářů. Žaloby k Ústavnímu soudu. Referendum. A snad dokonce strana kuřáků. Ještě nedávno se Kohlhuber, hospodský z bavorského Pfaffenhofenu, zabýval spíše pivem a vepřovou pečení. Nyní už několik týdnů vede život špičkového politika. Začátkem prosince totiž bavorský zemský sněm schválil nový zákon, který od prvního ledna zakazuje kouření v bavorských hospodách. Na protest proti zákonu se dvacet hospodských sloučilo do Spolku za zachování bavorské hospodské kultury (VEBW) – a jednatelem se stal Heinrich Kohlhuber. Temnými slovy teď varuje před konfliktem, který nový zákon prý mezi kuřáky a nekuřáky způsobí: „Napětí mezi nimi je velmi nebezpečné,“ řekl zpravodajské agentuře ddp. Zatím to ale vypadá, že Němcům čerstvý vzduch v hospodách vadí mnohem méně, než si Kohlhuber a jeho společníci představují.

Jako pan premiér

Je časné ráno. Křivolakými uličkami Lisabonu se proplétá sportovně oděný běžec. Přestal kouřit a cítí se tlustý. Portugalský premiér José Sócrates jde své zemi příkladem, a i když si ve vypjatých chvílích zapálí, bude jistě dodržovat nový protikuřácký zákon. Ten zakazuje čtvrtině obyvatel závislé na cigaretách kouřit ve veřejných prostranstvích a v barech o rozloze větší než 100 m2. Malé bary se mohou rozhodnout, zda se v nich bude kouřit…