Kolekce umělecké avantgardy

Když kliknete na stránky www.ubu.com, uvítá vás vrásčitý obličej Samuela Becketta. Nejenom pesimismem je však nasáklý projekt UbuWeb, který v roce 1996 založil americký básník a kritik Kenneth Goldsmith. Stránka je věnována „všem druhům avantgardy, etnopoetiky a umění mimo mainstream“ a svojí obsáhlostí nemá na internetu obdoby. Kdo chce procestovat umělecké pochyby minulého i tohoto století, má zde netušené pole působnosti. Guillaume Apollinaire, Kurt Schwitters, Louis Aragon, Marcel Duchamp nebo třeba Allen Ginsberg patří mezi ty známější a nyní už zavedené autory. Jsou zde však díla desítek dalších mnohem méně známých. I pro ty, kdo neumí anglicky, francouzsky či německy, a neocení tak unikátní záznamy a rozhovory třeba s Maxem Ernstem či Johnem Cagem, může být web přínosem. Sbírka avantgardních videí a zvukových ploch zaujme sama o sobě. Najdete zde mnoho hudby, která je normálně nedostupná. O videosekci to platí dvojnásob. Co se na této stránce, která je financovaná pouze z darů a grantů, naposledy urodilo? Mezi novými příspěvky jistě vévodí převedení Wittgensteinova Traktátu logicko-filozofického do vizuální podoby. Wittgensteinův text o logice, jazyku a realitě tímto způsobem v roce 1992 zpracoval Maďar Péter Forgács. Bez UbuWebu by o tomto bizarním počinu vědělo jen pramálo lidí.

Autor je spolupracovníkem Respektu.