Životopisná monografie Roberta Dalleka Nedokončený život. John F. Kennedy 1917–1963, jež v USA vyšla dva roky před nynějším českým překladem z nakladatelství Argo, je zatím posledním a nejucelenějším pokusem o postižení fenoménu, který nese jméno pětatřicátého amerického prezidenta. Kennedy nebyl jen zajímavou osobností, ale také veřejným obrazem. Zůstala nesmrtelná legenda o mladém vůdci, v němž kdosi zavraždil naděje celé generace, ale také spousta dlouho neznámých dokumentů. Ty vrhají na celý příběh komplikovanější světlo. Kniha je zasvěcenou sondou do živého organismu americké politiky. Kennedy byl do jisté míry opakem svého image: žádný velký idealista, ale pragmatik, jenž kamarádil i s gangstery, žádný příkladný sportovec, ale bolestmi utýraný churavec, který své chabé zdraví kompenzoval nezřízenou promiskuitou. Prezidentskou roli sehrál překvapivě zdatně, ale ještě větší dopad na dějiny měl jeho mýtus, který tak docela neodpovídal skutečnému příběhu.
Překlady spisů francouzského myslitele
Rolanda Barthese
(1915–1980) u nás více vycházejí teprve v poslední době, tedy se zhruba třicetiletým zpožděním. Kniha
Sade, Fourier, Loyola
k sobě v názvu řadí jména tří zdánlivě naprosto odlišných osobností, tím nápaditější jsou analogie, které autor nachází v jejich textech. Tou hlavní je rozkoš z psaní, kterou s nimi Barthes sdílí. I…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu