Kulturní tip

Kniha Kde končí pustina amerického sociologa a historika Theodora Roszaka, kterou vydalo nakladatelství Prostor, patří k důležitým dílům myšlení 20. století. Český překlad vychází sice až dvaatřicet let po originálním vydání, ale Roszakovy úvahy o společnosti, přírodě a transcendentalitě neztrácejí platnost.

Nejznámější prací tohoto profesora Kalifornské univerzity je zřejmě bestseller Jak se dělá kontrakultura z roku 1970, v němž rekapituloval zrod a přínos alternativních hnutí 60. let. Titul Kde končí pustina si Roszak vypůjčil z básně T. S. Eliota a své myšlení v něm zaměřil na ekologicko-spirituální téma, které předchozí bouřlivá dekáda nastolila. Konstatuje tu neutěšený stav životního prostředí, tím by ale v dnešní době zahlcované denně novými údaji o ekologické katastrofě zajímavý nebyl. Inspirativní jsou jeho úvahy nad příčinami současného stavu, v nichž se Roszak řadí k podobně orientovaným autorům různých oborů, jako jsou Alfred Huxley, Garry Snyder nebo Joseph Campbell. S nástupem newtonovské vědy a industriální civilizace došlo v dějinách k potlačování transcendentální nebo, chcete-li, náboženské složky osobnosti člověka. Roszak tento jev vidí jako hlavní příčinu devastace přírody – ve spirituálním, mystickém rozpoložení se zážitek celistvosti a svátosti přírody dostavuje automaticky, pozitivistický vědec takovou zkušenost neuznává, musí provázanost života na zemi leda tak empiricky dokazovat (má-li na to ovšem vůbec chuť). V této…