Rozšířit, ale také opevnit

Ze summitu Evropské unie, který se koná ve španělské Seville koncem tohoto týdne, vzejdou dvě poselství. Evropští státníci by měli jednak zopakovat, že platí všechno to, co dosud slíbili kandidátským zemím. Tedy potvrdit závazek, že Unie do letošního prosince ukončí jednání až s deseti uchazeči, kteří by mohli vstoupit do EU v roce 2004. Měli by ale také reagovat na sílící znepokojení veřejnosti z přistěhovalectví a na obavy domácích politiků z populistické krajní pravice, která v minulých měsících předvedla, jak umí toto téma zužitkovat.

Mudrování versus zemědělci

V očích veřejnosti jsou rozšíření a omezení imigrace často chápány jako protiklady. Přijetí zemí ze střední a východní Evropy, jak ukázaly nedávné průzkumy Komise, není vůbec populární. Lidé nerozlišují, zda romský přistěhovalec, který je dráždí svým chováním a odlišností, pochází z Turecka, Bosny, Rumunska nebo Česka. Závěr ze Sevilly, který lze shrnout do hesla „rozšířit“ (o kandidátské státy), „ale také opevnit“ (před ilegální imigrací), nebude tedy každému znít smysluplně. Téma přijetí nových zemí bude na summitu sice důležitým, ale rychle vyřízeným tématem. Všechno už bylo řečeno před rokem v Göteborgu a posléze v prosinci v Laekenu. Ví se, které země mají šanci vstoupit a kdy. Potvrzení tohoto scénáře však může výrazně pomoci hledání kompromisu mezi členskými státy, které se nemohou dohodnout, jak nováčkům zaplatit zemědělské dotace. "Varuji před odkladem rozšíření, jež by…