Ať žije normální kyvadlo

Před týdnem v portugalských volbách zvítězila pravice. To není v rámci EU žádná mimořádná zpráva. Jen komentátoři spekulují, zda celoevropské kyvadlo nemíří zase doprava - stačí se podívat na Španělsko, Itálii, Rakousko, Dánsko a teď i Portugalsko. Ale samo Portugalsko není tak úplně běžná západoevropská země s kontinuální demokratickou tradicí jako třeba Velká Británie, státy Skandinávie či Beneluxu. Právě to si můžeme připomenout při pohledu na volební výsledky z minulé neděle a na tamní střídání vlád levice a pravice.

Vše pro levici

Zvítězili sociální demokraté před socialisty, lidovci a komunisty. Tak proč je řeč o vítězství pravice? Protože v Portugalsku uplyne 25. dubna teprve 28 let od známé karafiátové revoluce, od pádu autoritativního režimu s tvrdě diktátorskými rysy. A v porevolučních poměrech, kdy slovo pravice bylo zdiskreditované, se strana pravého středu rozhodla pro název sociální demokraté. Nynější hlasování ukázalo ještě jednu věc. Po horkých 70. letech, kdy v zemi soupeřily ostře levicové a pravicové trendy a každé nové volby přinášely pocit zápasu o definitivní vítězství toho či onoho směru, se od 80. let, která přinesla stabilitu symbolicky vyjádřenou vstupem do EHS (dnešní EU), poměry definitivně uklidnily. Po relativně dlouhém a klidném mandátu demokratické pravice přišel právě tak relativně dlouhý a klidný mandát levice, aby teď vládní otěže převzala opět pravice. Přitom to nikoho nijak zvlášť nerozčiluje. Už aby to tu…