Hinomaru a Kimigajo

Japonsku, jedné z nejmodernějších zemí, scházejí dva důležité atributy moderního státu, národní vlajka a hymna, jež by byly stvrzeny zákonem. To se však velmi brzy změní. Japonská dolní sněmovna má příslušný vládní návrh schválit v těchto dnech a horní komora do 13. srpna, kdy končí prodloužené zasedání parlamentu. Většina je zajištěna - svůj souhlas či alespoň smířlivost avizovaly dvě největší opoziční síly, Demokratická strana a Strana čisté vlády (Komeito). Svět se tedy dozví, že Japonsko oficiálně uznalo za státní symbol svou staronovou vlajku s červeným slunečním kotoučem v bílém poli a hymnu Kimigajo, zhudebněný veršovaný text z 10. století.

Začala to sebevražda

Od porážky v druhé světové válce se o vlajku Hinomaru a hymnu Kimigajo svádí tuhý boj. Dlouho v něm vítězila levice, levicoví liberálové a pacifisté. Tvrdili, že vlajka a hymna - která přeje císaři, aby jeho vláda „trvala tisíc, ne, osm tisíc generací a věčně“ - jsou natolik spjaty s japonským imperialismem, že je nemožné, aby je oficiálně převzal moderní, demokratický stát. Teď však hájí tyto pozice jen komunisté a sociální demokraté. A ti navzdory pozoruhodným přírůstkům komunistů v doplňovacích a obecních volbách nebudou s to přijetí příslušného zákona zabránit. Stejně jako univerzitní profesoři (300 jich podepsalo dvě petice odmítající Hinomaru a Kimigajo jako symboly válečné minulosti) a školské odbory, tradičně levicové a pacifistické. Neuspokojil je ani fakt, že nový zákon…