![Astronaut](https://i.respekt.cz/www.respekt.cz/images/astronaut.png?width=640&height=1500&fit=crop)
Při květnovém pádu koruny vyšlo najevo, že česká transformace má potíže. Tato událost proto logicky vyvolala otázku „kde se stala chyba“. Jednou odpovědí je pokání Klausovy vlády, že nešla dostatečně důrazně liberální cestou. Sociální demokraté (naposledy Jan Mládek v Respektu č. 31/97) zase tvrdí, že vláda to s liberalizací od začátku přehnala. Ze sociologických studií ale vychází ještě jiná odpověď: tržní ekonomika nemůže bez problémů existovat ve společnosti, která ještě nestihla - a ani se o to příliš nepokoušela - obnovit tradiční „kapitalistické ctnosti“.
Dahrendorfovy hodiny
Česká transformace byla v zásadě postavena na předpokladech o trhu jako přirozeném stavu společnosti a tržním chování jako „druhé přirozenosti člověka“. Je prý jen třeba odstranit bariéry, které komunimus vystavěl, aby se tato přirozenost mohla projevit, uplatnit a rozvinout ku prospěchu všech. Proto se především musí liberalizovat ceny, aby účastníci trhu dostávali pravdivé signály o nákladech a o vztahu nabídky a poptávky. Proto se musí rychle privatizovat výrobní prostředky, aby byli aktéři trhu skutečně nezávislí a jen sami sobě a svým zákazníkům odpovědní. Proto se stát musí omezit na zajištění stabilního makroekonomického rámce a pevné měny. Ekonomickou mikrosféru je třeba ponechat aktérům samotným, neboť miliony jejich drobných denních rozhodnutí jsou ve svých důsledcích…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu