Nedokonalý exulant
S historikem Jiřím Kovtunem o emigraci, lidské hlouposti a jeho Tajuplné vraždě
Spisovatel, překladatel, historik a publicista Jiří Kovtun (1927) žil do května 1948 v Praze. Pak emigroval. V letech 1951–73 působil jako redaktor Svobodné Evropy, posledních 20 let pracuje v Kongresové knihovně ve Washingtonu. Píše verše, prózy, eseje, kritiky, překlady (Pasternak, Brodský, Mandělštam), odborné studie a historické práce věnované především T.G.Masarykovi. Po r.1989 se často vrací do Čech; naposledy tu byl v září, kdy mu v nakladatelství Sefer vyšla jeho Tajuplná vražda. Případ Leopolda Hilsnera, „česká balada z přelomu 19. a 20. století“ - fascinující, přitom přísně věcně psaný historický dokument o síle davové sugesce a možnostech justiční manipulace.
Když jste začínal ve Svobodné Evropě, působila tam hvězdná sestava - Peroutka, Tigrid, Firt. Jaké jste měli vztahy?Byli to moji přátelé. Peroutka byl například svědkem na mé svatbě. Mám na krbu, který nikdy nepoužívám, od něho dvě dýmky. Peroutka, Tigrid, Firt - byli dozajista nejzajímavější lidé, kteří kdy se Svobodnou Evropou spolupracovali. Mám nejtěsnější vztahy s Pavlem Tigridem, mimo jiné proto, že moje novinářská kariéra začínala v roce 1946 v jeho týdeníku, ve Vývoji. Tigrid pobýval shodou okolností v únoru 1948 v západním Německu a tam také zůstal. Byl prvním člověkem, k němuž jsem se přihlásil, když jsem ilegálně opustil Československo. Pak jsem se s ním stýkal po celou…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
