Účet, který bude třeba zaplatit

Účet, který bude třeba zaplatit

Anketa „Bosna - a co dál?“ podruhé: Škvorecký, Bocheňski, Avineri, Manea, Milosz

Zpravodajství z války v Bosně, analýzu tamních událostí a komentáře k nim čtenáři vnímají čím dál víc jako povinnou a málo obměňovanou součást pravidelného přídělu informací. Stále stejné téma v opakované podobě otupuje vnímání a tlumí zájem. Protože máme za to, že je to sice jev přirozený, ale nebezpečný, pokusili jsme se pozornost k dění na Balkáně oživit pomocí ankety. Ve spolupráci s pražskou redakcí čtvrtletníku Lettre Internationale jsme položili několika desítkám českých i zahraničních intelektuálů následující otázky:Ze všech dostupných informací se zdá, že situace v Bosně dospěla do katastrofálního stadia: obyvatelé tohoto koutu Evropy budou zřejmě ponecháni na pospas vražednému nacionalismu a nekonečným rekriminacím.Jaké důsledky bude mít, podle vašeho názoru, tento postoj zbytku světa 1) pro Bosnu samotnou; 2) pro západní Evropu; 3) pro postkomunistické země?Dnes přinášíme druhou část odpovědí, tentokrát od autorů žijících v zahraničí.

Josef Škvorecký, spisovatel, Kanada

1. Bosna, tj. muslimská Bosna, zřejmě nakonec přestane existovat. Udržet takové roztříštěné uskupení bantustanů obklopených nepřáteli jako samostatný stát je, řekl bych, nemožné. V Kanadě jsem slyšel názor, že Západ Bosně nepomohl proto, že je muslimská. Doufám, že to není pravda.2. Nelze se na to dívat jinak než jako na nový Mnichov. Agresor se…