Slovenština nejen v trestním řízení

Slovenština nejen v trestním řízení

Souhlasím s Fedorem Gálem (Respekt č.28), že ve svobodné, demokraticky myslící a žijící společnosti by měla vlastnost „být Slovákem“ z hlediska občanských práv a vztahů mít stejný význam, tedy žádný význam, jako kterákoli jiná, například jako mít kteroukoli jinou národnost nebo být jakékoli víry nebo církevní příslušnosti, nebo mít určité vzdělání nebo určitý tvar nosu, barvu pleti nebo vlasů, účes apod. Fedor Gál z toho napsal jen něco a maličko jinak, ale tak jsem ho, doufám správně, pochopil.Jenže co by mělo být, zpravidla není. Tak nedávno na Velehradě byl ze souboru občanů této republiky vyňat český národ a zasvěcen panence Marii včetně všech, kteří se dosud nestačili dát pokřtít a kostel zevnitř ještě neviděli, popřípadě se ještě ani nenarodili nebo už zemřeli. Neboť, co je národ? Generace současné, minulé i budoucí. Také historie a paměť národa.Vlastnost být Slovákem (nebo narodit se na Slovensku nebo ze slovenských rodičů) lze v České republice z hlediska občanských práv a povinností do značné míry zanedbat, i když se mi pro Slováky poněkud šikanující zdají předpisy o získání českého státního občanství. Jenže být Slovákem zpravidla znamená mluvit a psát slovensky lépe než česky, a je sotva praktické nebo spravedlivé po tolika letech soužití najednou úředně předstírat, že čeština je v této republice jediný jazyk, kterému každý rozumí.Tak podle novely z 21.12.1992 vydané zákonem č.25/93 Sb. nelze od 1.1.1993 psát ve…