Out of Focus•11. 6. 2013•4 minuty
Exkluzivně z Istanbulu: Policie dobývá náměstí
Reportéři Respektu sledují vývoj demonstrací v Turecku
![Instanbul, červen 2013 • Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/e6a427/2013/06/48360860__JRS6819b.jpg?width=3840)
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/88cfe0/2013/06/48360840__JRS6776.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/88cfe0/2013/06/48360840__JRS6776.jpg)
V pondělí před půlnocí na istanbulském náměstí Taksím obchodníci u svých stánků pekli kaštany a prodávali nakrájené melouny. Muzikant s knírkem hrál na trubku a mladí lidé kolem něj tančili tradiční turecké tance. Celou fasádu Ataturkova kulturního centra – jedné z dominant náměstí - zakryly transparenty: výzva k odstoupení premiéra, plakáty fanoušků tří největších tureckých fotbalových klubů, slogan „Neshýbejte se!“. V celé okolní čtvrti nebylo v minulých dnech vidět jediného policistu nebo vojáka.
V úterý nad ránem ale začala o náměstí bitva. Policie odklidila většinu barikád, které blokovaly přístupové ulice; transparenty z fasády Ataturkova centra odstranila, ponechala jen tureckou vlajku a portrét zakladatele moderního Turecka. Střet bude nejspíše probíhat celý den a zde pár postřehů z tříhodinového pobytu mezi policisty a demonstranty.
Přicházíme hlavní obchodní třídou Istiklal. Procházejí se po ní turisté i zaměstnanci, obchody jsou otevřené, v pekárně zákazníci stojí frontu na snídani. Ještě na okraji náměstí Taksím pár mladých lidí před cestou do práce popíjí čaj. Postává tu asi padesátka policistů, drží v ruce štíty a vyčkávají. Mezi nimi stojí zvědaví civilisté, prodavač jim nabízí čerstvé pečivo. O padesát metrů dále obrněný vůz vodním dělem stříká na pár desítek mužů - chvilku vodou, chvilku červenou barvou, která má později usnadnit jejich zatýkání. Pár radikálních demonstrantů opětuje palbu kameny a zápalnými lahvemi.
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/a89318/2013/06/48360850__JRS6788.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/a89318/2013/06/48360850__JRS6788.jpg)
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/624880/2013/06/48360870__JRS6830.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/624880/2013/06/48360870__JRS6830.jpg)
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/424745/2013/06/48360890__JRS7021.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/424745/2013/06/48360890__JRS7021.jpg)
Střet zblízka pozoruje hrozen fotografů a novinářů, většina má nasazené masky na ochranu před slzným plynem. Je jich tady v rohu náměstí víc než bojujících policistů a demonstrantů. Náhle z oblaku slzného plynu vystoupí demonstrant s modrou přilbou na hlavě, s lyžařskými brýlemi přes oči a s trendy botami Camper. Popojde před seřazené policisty a pózuje před nimi se zvednutou tureckou vlajku. Přiběhne k němu asi deset fotografů a všichni ho zblízka snímají. Po zbytku náměstí se mezi policisty a skandujícími levicovými skupinami courají novináři a lidé, kteří přišli podpořit hlavní skupinu demonstrantů: ti stanují v parku uprostřed náměstí a o bitky s policií nemají zájem.
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/48e82a/2013/06/48360880__JRS7014.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/48e82a/2013/06/48360880__JRS7014.jpg)
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/da20f3/2013/06/48360900__JRS7050.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/da20f3/2013/06/48360900__JRS7050.jpg)
Na sociální sítích si tou dobou mladí Turci píší, že je to vše policejní provokace, která má vydráždit militantně levicové skupiny. Televize, které střet v přímém přenosu vysílají, pak v divácích vyvolají mylný dojem, že v centru protestů minulých dvou týdnů stojí právě levicoví radikálové. Nikdo samozřejmě s jistotou neví, jak to s onou provokací ve skutečnosti je. Teprve večer se uvidí, jak na dramatické obrázky v televizi zareaguje istanbulská střední třída, která protesty proti autoritářskému chování a islamistické politice premiéra Erdogana doposud podporovala.
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/361e8d/2013/06/48360910__JRS7100.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/361e8d/2013/06/48360910__JRS7100.jpg)
Přímo v parku Gezi uprostřed náměstí, jehož ochrana před stavebními bagry byla rozbuškou demonstrací, tou dobou páchne slzný plyn. V rozlehlém, členitém, málo přehledném parku stanují a přespávají již tisícovky lidí, v naprosté většině vzdělaní dvacátníci a třicátníci, z poloviny muži, z poloviny ženy. Někteří teď polehávají před stany a povídají si, další sedí na schodech a v jejich tváři je vidět obava z příchodu policistů. U stánků s jídlem se pořád rozdává bezplatná snídaně – nakrájené okurky, olivy, slaný sýr. U stanů posedávají fotbaloví chuligáni Besiktasu Istanbul, kteří od počátku protestů chrání mladé nezkušené demonstranty Do improvizované kliniky běží dobrovolníci s raněným demonstrantem na nosítkách. Každou chvíli přiběhne někdo z okraje parku a nechá si od přátel vymýt oči od slzného plynu.
Tomáš Linder, Istanbul / foto: Milan Jaroš
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/fdc750/2013/06/48360920__JRS7115.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/fdc750/2013/06/48360920__JRS7115.jpg)
![• Autor: Milan Jaroš](https://i.respekt.cz/respekt.mgwdata.net/c577de/2013/06/48360930__JRS7282.jpg?width=3840&height=2560&fit=crop&gravity=0.5x0.5)
![](https://respekt.mgwdata.net/c577de/2013/06/48360930__JRS7282.jpg)
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].